Dwustronne mieszkanie 3 pokojowe | garaż+piwnica |

[English below]

Prezentujemy Państwu przestronne 3 pokojowe mieszkanie o powierzchni 62 m2 znajdujące się przy ul. Białostockiej 9 na warszawskiej Pradze – Północ.

Zakup mieszkania możliwy jedynie za gotówkę, z uwagi na brak założonej KW oraz nieuregulowane grunty.

Mieszkanie składa się z:
– salonu – 19,50 m²
– oddzielnej kuchni – 7,35 m²
– sypialni – 11,05 m²
– sypialni – 9,95 m²
– łazienki – 3,40 m²
– wc – 1,40 m2
– korytarza – 9,20 m²
– balkonu – 7,00 m²

Do mieszkania przynależy murowany garaż naziemny oraz piwnica

Pozostałe informacje:
Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze w budynku wybudowanym w 1984r, który jest wyposażony w monitoring. W bloku do dyspozycji mieszkańców jest winda oraz wózkarnia. Dzięki dwustronnej ekspozycji okien, mieszkanie jest doskonale doświetlone w ciągu dnia. Atutem nieruchomości jest funkcjonalny rozkład pomieszczeń, który pozwala na wyburzenie ściany w kuchni i uzyskanie salonu połączonego z kuchnią o powierzchni ponad 27 m2.
Czynsz wynosi 830zł ( w tym zaliczki na wodę, energię elektryczną, śmieci i gaz)

Lokalizacja:
Mieszkanie zlokalizowane jest w atrakcyjnej części Pragi, z uwagi na bliskość drugiej linii Metra jak i również tramwaje, autobusy oraz kolej miejską. Do Centrum Warszawy można dojechać w ciągu 12 minut autem/ 20 minut komunikacją miejską. W najbliższym otoczeniu znajduje się Centrum Praskie Koneser, Galeria Wileńska, sklepy tj: Biedronka, Żabka czy Aldi, punkty gastronomiczne, piekarnie  oraz lokale usługowe.

Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu w celu umówienia prezentacji mieszkania.

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.
—————————————————————————————————————————-
We present you a spacious 3-room apartment with an area of 62 m2 located at ul. Białostocka 9 in Warsaw’s Praga – Północ district.

The purchase of the apartment is possible only for cash, due to the lack of a land and mortgage register and unregulated land.

The apartment consists of:
– living room – 19.50 m2
– separate kitchen – 7.35 m2
– bedroom – 11.05 m2
– bedroom – 9.95 m2
– bathrooms – 3.40 m2
– toilet – 1.40 m2
– corridor – 9.20 m2
– balcony – 7.00 m2

The apartment includes a brick above-ground garage and a basement

Other information:
The apartment is located on the 4th floor in a building built in 1984, which is equipped with monitoring. The block has an elevator and a stroller room at the residents’ disposal. Thanks to the double-sided exposure of the windows, the apartment is perfectly lit during the day. The advantage of the property is the functional layout of the rooms, which allows you to demolish the wall in the kitchen and create a living room connected to the kitchen with an area of over 27 m2.
The rent is PLN 830 (including advance payments for water, electricity, garbage and gas)

Location:
The apartment is located in an attractive part of Prague, due to the proximity of the second metro line as well as trams, buses and city railways. The center of Warsaw can be reached within 12 minutes by car/20 minutes by public transport. In the immediate vicinity there are Centrum Praskie Koneser, Galeria Wileńska, shops such as Biedronka, Żabka and Aldi, catering outlets, bakeries and service premises.

If you are interested, please contact us to arrange a viewing of the apartment.

The offer presented above is for information purposes only and is not a commercial offer within the meaning of Art. 66 pairs 1 CC. We make every effort to ensure that the information presented is current and reliable.