APARTAMENT W ZABYTKOWEJ KAMIENICY POZNAŃSKA

[ENG Below]

Oferujemy do wynajęcia przestronne mieszkanie o powierzchni 128 m², idealne do mieszkania jak i prowadzenia działalności. Lokal znajduje się na 3. piętrze z 5 w zabytkowej kamienicy przy ul. Poznańskiej 3 w Warszawie. Budynek wyposażony jest w windę, co zapewnia wygodny dostęp.​

Szczegóły nieruchomości:

Powierzchnia: 128 m²​

Wysokość: 3,8 m

Liczba pomieszczeń: 4

Liczba toalet: 2​

Mieszkanie w trakcie remontu, jest możliwość w miarę szybkiego kontaktu na dostosowanie wykończenia pod Najemcę. Będzie zamontowana klimatyzacja.

Plan mieszkania w zdjęciach

Warunki najmu:

Cena: 12 200 zł miesięcznie​ + czynsz administracyjny dodatkowo
Kaucja: 15 000 zł

Minimalny okres najmu: 2 lata

Historia budynku:
Kamienica przy ul. Poznańskiej 3, znana również jako „Niebotyk z Wielkiej”, została wzniesiona w latach 1912-1914 według projektu architekta Łukasza Wolskiego. Początkowo adresowana jako ul. Wielka 23, po I wojnie światowej ulica zmieniła nazwę na Poznańską. Budynek wyróżnia się szeroką fasadą z dwoma wielopiętrowymi, spłaszczonymi wykuszami oraz trójkątnym zwieńczeniem z przeskalowaną maską. W okresie międzywojennym kamienica była zamieszkiwana przez znane osobistości, m.in. reżysera Henryka Szaro oraz kabareciarza i piosenkarza Mariana Rentgena. ​

Okolica:
Ulica Poznańska znajduje się w sercu warszawskiego Śródmieścia, oferując doskonałe połączenia komunikacyjne oraz pełną infrastrukturę miejską. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, sklepy oraz instytucje kulturalne. Bliskość takich miejsc jak Hala Koszyki, Plac Konstytucji czy Park Ujazdowski czyni tę lokalizację niezwykle atrakcyjną zarówno dla biznesu, jak i klientów.​

Zainteresowanych zapraszamy do kontaktu oraz na prezentację apartamentu

Pośrednik odpowiedzialny:
Stanisław Klepacki, lic. zawodowa nr 29944,
 tel. 606 543 144

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.
———————————————————-

We offer for rent a spacious apartment with an area of ​​128 m², ideal for living and running a business. The premises are located on the 3rd floor out of 5 in a historic tenement house at ul. Poznańska 3 in Warsaw. The building is equipped with an elevator, which ensures convenient access.​

Property details:

Area: 128 m²​

Height: 3.8 m

Number of rooms: 4

Number of toilets: 2​

The apartment is undergoing renovation, there is a possibility of quick contact to adapt the finishing to the Tenant. Air conditioning will be installed.

Apartment plan in photos

Rental conditions:

Price: PLN 12,200 per month​ + administrative fee additionally
Deposit: PLN 15,000

Minimum rental period: 2 years

Building history:
Tenement house at ul. Poznańska 3, also known as „Niebotyk z Wielka”, was built in the years 1912-1914 according to the design of the architect Łukasz Wolski. Initially addressed as ul. Wielka 23, after World War I the street changed its name to Poznańska. The building is distinguished by a wide façade with two multi-story, flattened bay windows and a triangular finial with a scaled mask. In the interwar period, the tenement house was inhabited by famous personalities, including director Henryk Szaro and cabaret artist and singer Marian Rentgen.

Area:
Poznańska Street is located in the heart of Warsaw’s Śródmieście district, offering excellent transport connections and full urban infrastructure. In the immediate vicinity there are numerous restaurants, cafes, shops and cultural institutions. The proximity of places such as Hala Koszyki, Plac Konstytucji or Park Ujazdowski makes this location extremely attractive for both business and customers.

We invite interested parties to contact us and to the presentation of the apartment

Responsible agent:
Stanisław Klepacki, professional license no. 29944,
tel. 606 543 144

The offer presented above is for information purposes only, it is not a commercial offer within the meaning of the provisions of art. 66 par. 1 of the Civil Code. We make every effort to ensure that the information presented is up-to-date and reliable.