Zadbane, funkcjonalne 2 pokoje I Bielany

ENG below 

Prezentujemy na wynajem przytulne, zadbane dwupokojowe mieszkanie położone na Bielanach. Jest to świetna propozycja dla singla lub pary. 

Parametry nieruchomości

Mieszkanie o łącznej powierzchni 44 m2 składa się:

– salonu – 18 m2
– sypialni – 9,5 m2
– kuchni – 10,5 m2
– łazienki 3 m2
– korytarza z szafą w zabudowie – 3 m2

Mieszkanie jest jasne i ustawne. Przeszło delikatny remont – zostały pomalowane ściany, scyklinowany oraz polakierowany parkiet dębowy. Kuchnia jest wyposażona w meble w zabudowie oraz sprzęt AGD. W łazience znajduje się pralka. W mieszkaniu nie ma mebli – daje to możliwość własnej aranżacji wnętrza dla przyszłego najemcy. Do mieszkania przynależy balkon, z którego rozciąga się widok na panoramę Warszawy. 

Lokalizacja

Nieruchomość jest zlokalizowana na osiedlu Chomiczówka.  Wkoło mamy wiele terenów zielonych, do spacerów i spędzania czasu na świeżym powietrzu. Jednocześnie w sąsiedztwie są szkoły, przedszkola, restauracje, kawiarnie – wszelkie usługi i sklepy mamy w zasięgu ręki. Najbliższa stacja metra znajduje się 1,5 km od mieszkania. przystanki tramwajowe i autobusowe są oddalone o kilka minut spacerem. 

Opłaty:

Czynsz najmu: 2700
Dodatkowo płatny: czynsz administracyjny (800 zł) oraz prąd

Kaucja: 4000 zł
Umowa najmu na min. 12 m-cy

Zapraszam na prezentację.

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.

—————————————————————————————————————————-

We present a cozy, well-kept two-room apartment for rent, located in Bielany. This is a great option for a single person or a couple.

Real estate parameters

The apartment with a total area of ​​44 m2 consists of:

– living room – 18 m2
– bedroom – 9.5 m2
– kitchen – 10.5 m2
– bathrooms 3 m2
– corridor with built-in wardrobe – 3 m2

The apartment is bright and well-arranged. It has undergone a slight renovation – the walls have been painted, the oak parquet has been sanded and varnished. The kitchen is equipped with built-in furniture and household appliances. There is a washing machine in the bathroom. There is no furniture in the apartment – this gives the future tenant the opportunity to arrange the interior on their own. The apartment includes a balcony with a panoramic view of Warsaw.

Location

The property is located in the Chomiczówka housing estate. There are many green areas around us for walking and spending time outdoors. At the same time, there are schools, kindergartens, restaurants, cafes nearby – all services and shops are within easy reach. The nearest metro station is 1.5 km from the apartment. tram and bus stops are a few minutes’ walk away.

Fees:

Rent: PLN 2,700
Additionally paid: administrative rent (PLN 800) and electricity

Deposit: PLN 4000
Lease agreement for min. 12 months

I invite you to the presentation.

The offer presented above is for information purposes only and is not a commercial offer within the meaning of Art. 66 pairs 1 CC. We make every effort to ensure that the information presented is current and reliable.