Dwustronne I 3 pokoje I Po remoncie I Saska Kępa

Mam przyjemność zaprezentować 3-pokojowe mieszkanie na wynajem o powierzchni 48 m², położone przy ul. Afrykańskiej na Saskiej Kępie , jednej z najbardziej zielonych, cenionych i przyjemnych do życia części Warszawy.

Dzięki trzem niezależnym pokojom oraz oddzielnej kuchni mieszkanie jest bardzo funkcjonalne i stanowi świetną propozycję zarówno dla rodziny, jak i pary. Dużym atutem jest również dwustronny układ mieszkania, który zapewnia naturalne światło o różnych porach dnia i sprawia, że wnętrza są jasne i przyjemne.

PARAMETRY NIERUCHOMOŚCI:
– dwie sypialnie, które można urządzić według własnych potrzeb,
– salon z wygodną kanapą i wyjściem na balkon,
– łazienka wyposażona w prysznic,
– zamknięta kuchnia, w pełni wyposażona w sprzęty AGD.

Funkcjonalny rozkład pomieszczeń zapewnia wygodę codziennego użytkowania i komfort dla przyszłych najemców. Mieszkanie jest po generalnym remoncie i czeka na pierwszych najemców, dzięki czemu wszystko jest świeże, zadbane i pachnie nowością. Lokal jest częściowo umeblowany, natomiast pozostałe elementy można doposażyć we własnym zakresie i stworzyć przestrzeń idealnie dopasowaną do swoich potrzeb.

Budynek znajduje się na spokojnym, zielonym osiedlu, otoczonym dużą ilością drzew oraz zadbanymi terenami wspólnymi. To idealne połączenie bliskości centrum miasta z ciszą, zielenią i kameralnym charakterem Saskiej Kępy.

LOKALIZACJA:
Saska Kępa to jedna z najbardziej lubianych części Warszawy, ceniona za wyjątkową atmosferę, dużą ilość zieleni oraz bardzo dobre połączenie z pozostałymi częściami miasta.
W pobliżu znajdują się przystanki autobusowe, zapewniające szybki i wygodny dojazd do centrum Warszawy oraz innych dzielnic, co będzie dużym udogodnieniem zarówno dla osób pracujących, jak i młodych ludzi.
W najbliższej okolicy dostępne są sklepy i supermarkety, restauracje, kawiarnie, piekarnie oraz liczne punkty usługowe, dzięki czemu wszystko, czego potrzeba na co dzień, znajduje się w zasięgu ręki.

KOSZTY I WARUNKI NAJMU:
– czynsz najmu: 4 500 zł/miesiąc,
– czynsz administracyjny: 1 000 zł/miesiąc,
– energia elektryczna – płatna według zużycia na podstawie faktur,
– internet: ok. 115 zł/miesiąc,
– gaz: ok. 100 zł/miesiąc,
– kaucja: 5 500 zł,
– miejsce postojowe ogólnodostępne za szlabanem.

Jeśli szukasz komfortowego, świeżo wyremontowanego mieszkania w świetnej lokalizacji, z funkcjonalnym układem i możliwością urządzenia części przestrzeni według własnych potrzeb, zapraszam Cię na prezentację tej nieruchomości na żywo!

WESTATE Wilanów
Aneta Pawlikowska
Tel: 575 600 072

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny i nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.

I am pleased to present this 3-room apartment for rent with an area of 48 m², located on Afrykańska Street in Saska Kępa, one of Warsaw’s greenest, most highly regarded and pleasant residential areas.

Thanks to its three separate rooms and a separate kitchen, the apartment is highly functional and makes an excellent option for both a family and a couple. Another major advantage is its dual-aspect layout, which provides natural light at different times of the day and makes the interiors bright and welcoming.

PROPERTY FEATURES:
– two bedrooms that can be arranged according to individual needs,
– living room with a comfortable sofa and access to the balcony,
– bathroom with a shower,
– separate kitchen, fully equipped with household appliances.

The functional layout ensures everyday comfort and convenience for future tenants. The apartment has undergone a complete renovation and is awaiting its first tenants, so everything is fresh, well-maintained and feels brand new. The property is partially furnished, while the remaining elements can be added according to your own preferences, allowing you to create a space perfectly suited to your needs.

The building is located in a quiet, green residential area surrounded by mature trees and well-maintained common areas. It offers an ideal combination of proximity to the city centre with the peace, greenery and intimate atmosphere of Saska Kępa.

LOCATION:
Saska Kępa is one of Warsaw’s most popular residential areas, appreciated for its unique atmosphere, abundance of greenery and excellent transport connections with other parts of the city. Nearby bus stops provide quick and convenient access to central Warsaw and other districts, making the location particularly convenient for both working professionals and young people. The immediate area offers supermarkets and local shops, restaurants, cafés, bakeries and numerous service points, meaning that everything needed for everyday life is within easy reach.

RENTAL COSTS AND CONDITIONS:
– monthly rent: PLN 4,500,
– administrative fee: PLN 1,000/month,
– electricity – payable according to consumption based on invoices,
– internet: approx. PLN 115/month,
– gas: approx. PLN 100/month,
– security deposit: PLN 5,500,
– unassigned parking space available behind a barrier gate.

If you are looking for a comfortable, newly renovated apartment in an excellent location, with a functional layout and the opportunity to arrange part of the space according to your own needs, I invite you to view the property in person!

WESTATE Wilanów
Aneta Pawlikowska
Tel: 575 600 072

The above presentation is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 § 1 of the Polish Civil Code. We make every effort to ensure that the information provided is current and accurate.