REZERWACJA I Słoneczne 3 pokoje obok Parku | Metro

ENG below. Mam przyjemność zaprezentować Państwu komfortowe i przestronne mieszkanie zlokalizowane przy ul. Lokajskiego – 3 pokoje, 59,80 m², idealne dla par oraz rodzin z dziećmi.
Mieszkanie znajduje się w spokojnej, zielonej okolicy i oferuje funkcjonalny układ, który z łatwością można dostosować do indywidualnych potrzeb.

Parametry nieruchomości:
– Jasna, funkcjonalna kuchnia zapewniająca wygodę codziennego użytkowania
– Słoneczny salon z wyjściem na duży balkon – idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy
– Dwie ustawne sypialnie z dużymi oknami, dobrze doświetlone i komfortowe
– Wygodna, praktycznie zaprojektowana łazienka

Mieszkanie jest jasne i przestronne, co zapewnia wysoki komfort codziennego użytkowania. Lokal jest gotowy do zamieszkania i wymaga jedynie odświeżenia według własnych preferencji.
Na szczególną uwagę zasługuje funkcjonalna kuchnia, wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD, co czyni ją wygodną i praktyczną w codziennym użytkowaniu. Duże przeszklenia sprawiają, że wnętrze jest bardzo dobrze doświetlone przez cały dzień. Dodatkowym atutem jest parkiet w bardzo dobrym stanie, który nadaje wnętrzu ciepłego, eleganckiego charakteru.
Budynek przeszedł w ostatnich latach gruntowny remont, odnowiono klatki schodowe oraz wykonano termoizolację elewacji, co wpływa zarówno na estetykę, jak i komfort mieszkańców.

Lokalizacja:
W najbliższej okolicy znajdują się wszystkie niezbędne punkty usługowe, takie jak sklepy spożywcze, apteki, szkoły podstawowe oraz przedszkola, a także place zabaw, co czyni tę lokalizację szczególnie atrakcyjną dla rodzin oraz osób ceniących wygodę codziennego życia. Zaledwie kilka kroków od budynku znajduje się park „Przy Bażantarni”, oferujący dużą ilość zieleni i przestrzeń do spacerów, aktywnego wypoczynku oraz chwili relaksu na świeżym powietrzu.
Niewątpliwym atutem jest bardzo dobra komunikacja – stacja metra Natolin oddalona jest o około 800 metrów, a najbliższy przystanek autobusowy znajduje się zaledwie 2 minuty spacerem od budynku, co zapewnia szybki i wygodny dojazd do innych części miasta.
To miejsce łączy w sobie spokój zielonej okolicy z doskonałą infrastrukturą miejską, dzięki czemu stanowi idealną przestrzeń do życia, odpoczynku i codziennego funkcjonowania.

Dodatkowe informacje:
– Do mieszkania przynależy duża piwnica (ok.5m2)
– Mieszkanie posiada założoną Księgę Wieczystą, ze spółdzielczo-własnościowym prawem do lokalu, co umożliwia finansowanie zakupu kredytem hipotecznym
– Miejsca postojowe są ogólnodostępne i zlokalizowane bezpośrednio pod budynkiem – ich liczba pozwala na swobodne parkowanie

Serdecznie zapraszam na prezentację!

Przedstawiona powyżej oferta ma charakter wyłącznie informacyjny, nie jest ofertą handlową w rozumieniu przepisów art. 66 par. 1 KC. Dokładamy wszelkich starań, żeby przedstawione informacje były aktualne i rzetelne.

I am pleased to present a comfortable and spacious apartment located on Lokajskiego Street – 3 rooms, 59.80 m², perfect for couples as well as families with children.
The property is situated in a quiet, green area and offers a functional layout that can be easily adapted to individual needs.

Property details:
– Bright, functional kitchen designed for everyday comfort
– Sunny living room with access to a large balcony – perfect for a morning coffee or relaxing after work
– Two well-proportioned bedrooms with large windows, providing plenty of natural light
– Comfortable, practically designed bathroom

The apartment is bright and spacious, ensuring a high level of everyday comfort. It is ready to move in and requires only minor refreshing according to personal preferences.
Special attention should be given to the well-equipped kitchen, fitted with all essential household appliances, making it both practical and convenient. Large windows ensure excellent natural light throughout the day.
The building has undergone a major renovation in recent years, including refurbishment of staircases and thermal insulation of the façade, which enhances both aesthetics and residents’ comfort.
An additional advantage is the well-maintained wooden parquet flooring, which adds warmth and elegance to the interior.

Location:
The area offers all essential amenities, including grocery stores, pharmacies, primary schools, kindergartens, and playgrounds, making it especially attractive for families and those who value convenience in daily life.
Just a few steps from the building, you will find “Park Przy Bażantarni”, offering plenty of greenery and space for walks, outdoor activities, and relaxation.
Another key advantage is excellent transport connections – Natolin metro station is approximately 800 meters away, and the nearest bus stop is just a 2-minute walk from the building, ensuring quick and easy access to other parts of the city.
This location perfectly combines the tranquility of a green neighborhood with well-developed urban infrastructure, creating an ideal place to live, relax, and enjoy everyday life.

Additional information:
– The apartment includes a spacious storage unit (approx. 5 m²)
– The property has a land and mortgage register and a cooperative ownership right, allowing for mortgage financing
– Public parking spaces are available directly in front of the building, with sufficient availability for comfortable parking

You are warmly invited to schedule a viewing!

The above offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Polish Civil Code. Every effort has been made to ensure that the information provided is accurate and up to date.